जिस व्यक्ति पर 2009 में रसेल ब्रांड द्वारा एक महिला का यौन उत्पीड़न करते समय हंसने का आरोप था, उसे उसके नियोक्ता से फैसले पर विचार करते समय “पीछे हटने” के लिए कहा गया है।
जैक बेयल्स 2009 में उनके दल का हिस्सा थे और कहा जाता है कि जब एक यौन हमला हुआ था तो वह भी वहीं मौजूद थे।
ब्रांड चैनल 4 के एक प्रोजेक्ट पर काम कर रहा था, तभी उसने अपना सिर एक महिला के कमर वाले हिस्से में रख दिया, जो उस समय उसकी मदद कर रही थी।
मुकदमे के दौरान, पीड़िता ने अदालत को बताया कि जैक बेयल्स और ब्रांड के स्टाफ के एक अन्य सदस्य ने उससे कॉमेडियन को मसाज देने के लिए कहा था, और कहा था कि जब तक वह मसाज नहीं करेगी, वह काम जारी नहीं रखेगा। कुछ ही समय बाद – उसने उसका यौन उत्पीड़न किया।
उसने अपने प्रबंधक से शिकायत की थी – जिसने मुकदमे में एक बयान के माध्यम से अदालत को बताया कि पीड़िता ने बताया था कि हमले के दौरान वे लोग कैसे हँसे थे।
हाल के वर्षों में, जैक बेयल्स टीवी प्रोडक्शन कंपनी, वेरियस आर्टिस्ट्स लिमिटेड के कॉमेडी प्रमुख के रूप में काम कर रहे हैं।
एक बयान में, उन्होंने बीबीसी को बताया: “हमने जैक बेल्स को कंपनी से पीछे हटने के लिए कहा है, जबकि हम मुकदमे के फैसले और घटनाओं पर विचार कर रहे हैं। हालांकि, हमारी संवेदनाएं इस समय मुख्य रूप से ब्रांड के हर एक पीड़ित के साथ हैं।”
वेरियस आर्टिस्ट्स लिमिटेड वेबसाइट पर उनकी जीवनी के अनुसार, बेयल्स ने चैनल 4 के लिए दो श्रृंखलाओं डेरी गर्ल्स और आइस्लिंग बी के दिस वे अप, प्लस बैक, ईयर ऑफ द रैबिट, फ्रैंक ऑफ आयरलैंड और हलरेज़र्स सहित शो शुरू किए।
एक बयान में, श्री बेयल्स ने कहा कि उन्हें खेद है लेकिन उन्हें यौन उत्पीड़न याद नहीं है।
उन्होंने कहा, “मैं ब्रांड के कार्यों से स्तब्ध और आहत हूं और मैंने जांच में पूरी तरह और स्वेच्छा से सहयोग किया है और यथासंभव सहायता करने का प्रयास किया है।”
“हालांकि, मुझे वह घटना याद नहीं है जो 17 साल पहले 2009 में हुई थी। लेकिन मैं स्वीकार करता हूं कि उस समय मुझसे स्पष्ट रूप से कुछ छूट गया था और मैंने यह नहीं देखा और न ही पहचाना कि इससे मुझे परेशानी हुई। इसके लिए मुझे ईमानदारी से खेद है।”
उन्होंने कहा कि अपराध के समय वह अपने करियर के शुरुआती चरण में थे, उन्होंने इसे “उन्मत्त, दबावयुक्त और विषाक्त कामकाजी माहौल” कहा।
उन्होंने ब्रांड को ऐसे व्यक्ति के रूप में वर्णित किया जो “अराजक, उपेक्षापूर्ण और अपने आस-पास के लोगों के साथ छेड़छाड़ करने वाला” था।
निर्माता ने कहा कि इसीलिए उन्होंने 2010 में उनके साथ काम करना बंद करने का फैसला किया, उन्होंने कहा कि “तब से उनका उनसे कोई संपर्क नहीं रहा”, और जब उन्होंने उनके साथ काम किया, तो ब्रांड के व्यवहार के बारे में उनसे कोई शिकायत नहीं की गई।
उन्होंने कहा, ”मुझे इस बात की जानकारी नहीं है कि क्या किसी को मुझसे अधिक वरिष्ठ किसी अन्य व्यक्ति के पास लाया गया था।”
“मैं कभी भी स्वेच्छा से या सक्रिय रूप से किसी को भी काम पर असहज, असुरक्षित या असमर्थित महसूस नहीं कराना चाहूंगा। अगर मैं कभी वहां मौजूद था जब ब्रांड ने अनुचित व्यवहार किया और मैं इसे पहचानने और हस्तक्षेप करने में विफल रहा, तो मैं ईमानदारी से माफी मांगता हूं।”
