संपादक का नोट: निम्नलिखित में “उत्तराधिकार” के चौथे सीज़न, “हनीमून स्टेट्स” के चौथे एपिसोड के बारे में प्रमुख स्पॉइलर शामिल हैं।
सदमे के बाद झटके आए, बिजली की कमी आई, और शायद सबसे महत्वपूर्ण और प्रभावशाली ढंग से हंसी आई, क्योंकि “उत्तराधिकार” लोगन रॉय के बाद के जीवन का सामना करने के लिए प्रेरित हुआ, एक एपिसोड में जिसने अंततः एचबीओ शो के शीर्षक को पूरी तरह से जीवंत कर दिया।
लोगन रॉय के अचानक निधन से उनके बड़े हो चुके बच्चे और अधीनस्थ परेशान हो गए, प्रत्येक ने विनम्रतापूर्वक खुद को शून्य को भरने के लिए पेश किया, जबकि इस बात को लेकर चिंतित थे कि विभिन्न उम्मीदवार कंपनी के बोर्ड के साथ कैसे खेलेंगे।
साथ ही, उन्होंने अपने खोए हुए जीवन से भी बड़े व्यक्तित्व पर शोक व्यक्त किया, यह ध्यान में रखते हुए कि उन्होंने उनमें से कई लोगों के साथ बहुत बुरा व्यवहार किया था। और चौथे घंटे में लोगन की पत्नी, मार्सिया (हीम अब्बास) की वापसी भी हुई, जो “मार्सिया स्ट्राइक्स बैक” जैसा महसूस हुआ, जबकि उसकी वर्तमान और बहुत छोटी प्रेमिका, केरी (ज़ो विंटर) को स्पष्ट रूप से दरवाजा दिखा दिया गया था। (बाद वाले ने संगीतमय “एविटा” की यादें ताजा कर दीं, जब शीर्षक चरित्र पेरोन की मालकिन को बूट करता है, जो दूसरे हॉल में एक और सूटकेस के बारे में गाती है।)
किसी भी चीज़ से अधिक, एपिसोड ने रेखांकित किया कि “उत्तराधिकार” कितना क्रूर रूप से मज़ेदार हो सकता है, शिव (सारा स्नूक) ने अपने पिता की मृत्युलेख को पढ़ा और सोचा, “पिताजी अद्भुत लगते हैं। मैं पिताजी से मिलना चाहूंगा,” जबकि भाइयों केंडल (जेरेमी स्ट्रॉन्ग) और रोमन (कीरन कल्किन) ने भाषा का मज़ाकिया ढंग से अनुवाद किया, जिसमें लोगान के संदर्भ में “अपने समय का एक आदमी” था जो “नस्लवादी” था।
इस एपिसोड में अधिकारियों को भी दिखाया गया वेस्टार रॉयको में, जो असहज रूप से सोच रहा था कि उस दस्तावेज़ के साथ क्या किया जाए जिसमें न केवल लोगन की मरणोपरांत इच्छाएँ शामिल थीं, बल्कि हाथ से लिखे गए नोट्स भी थे जो स्पष्ट रूप से निर्दिष्ट करते थे कि वह किसे अपना उत्तराधिकारी बनाना चाहता है। उन्होंने शौचालय में कागज उछालने के बारे में कमज़ोर ढंग से मज़ाक किया, जबकि यह स्पष्ट कर दिया कि वे वास्तव में शौचालय में कागज़ उछालना कितना चाहते थे।
सभी चाकू बाहर आ गए, कार्ल (डेविड राश) ने टॉम (मैथ्यू मैकफैडेन) का बेरहमी से अपमान किया, इस तथ्य के पीछे छिपते हुए कि वह टॉम के भविष्य के बारे में संदेह को काल्पनिक के रूप में प्रस्तुत कर रहा था।
हालाँकि, इसके बीच, मानवीय क्षण भी थे, जब प्रताड़ित केंडल ने वेस्टार के कार्यकारी फ्रैंक (पीटर फ्रीडमैन) को अपनी परस्पर विरोधी भावनाओं को व्यक्त करते हुए कहा, “उसने मुझे उससे नफरत करने के लिए प्रेरित किया, और वह मर गया। मुझे लगता है कि वह मुझे पसंद नहीं करता था। मैंने उसे निराश किया।”
“उत्तराधिकार” ने न केवल जीवन, बल्कि एक कॉर्पोरेट विरासत की नाजुकता को भी रेखांकित किया, जनसंपर्क के लोगों ने इस बात पर चर्चा की कि कंपनी और उसके स्टॉक मूल्य को बढ़ाने के साधन के रूप में लोगान की बाद के वर्षों में भागीदारी को कैसे कम किया जाए और कैसे कम किया जाए – एक चाल जिसे केंडल ने अंततः और गुप्त रूप से मंजूरी दे दी, यह निष्कर्ष निकालते हुए कि यह एक तरह का स्मार्ट और क्रूर कदम था जिसे उसके पिता ने अंजाम दिया होगा।
उत्तराधिकार के प्रश्न भी लोगन के बाहर निकलने से पहले केंडल, शिव और रोमन द्वारा हासिल किए गए सामंजस्य को खतरे में डालते दिख रहे हैं, जिसमें शिव को सीईओ की सीट भरने की योजना में एक अजीब महिला के रूप में छोड़ दिया गया है, जो गोजो को बिक्री बंद करने के लिए काफी समय पहले थी। श्रृंखला निर्माता जेसी आर्मस्ट्रांग की दुनिया में भरोसा आसानी से नहीं मिलता है, और जब शिव ने कहा, “मुझे अपनी चोंच गीली करने की ज़रूरत है,” उसके भाइयों के आश्वासन ने स्पष्ट रूप से यह प्रभाव छोड़ा कि वह चोंच कितनी आसानी से जोड़ से बाहर मुड़ सकती है।
अंततः, पिछले एपिसोड के संचालन के उच्चतम स्तर के बाद, श्रृंखला ने सफलतापूर्वक पृष्ठ को शोक से व्यवसाय के अगले क्रम में बदल दिया। और वह भी, जैसा कि केंडल ने लोगन और “बैड डैड” पीआर लीक के संबंध में कहा था, “वह क्या करेगा।”
