एवन और समरसेट, हैम्पशायर, हर्टफोर्डशायर और साउथ वेल्स जैसे सुदूर क्षेत्रों से अधिकारी तैनात होने के लिए तैयार थे।
अतिरिक्त पुलिस के साथ, पुलिस स्कॉटलैंड के सीएच सुपरप डेविड रॉबर्टसन ने कहा कि बल तैयार था।
उन्होंने फेट्स पुलिस स्टेशन ब्रीफिंग में अधिकारियों से कहा, “आज की रात उस अतिरिक्त क्षमता और क्षमता का लाभ उठाने के बारे में है जिसे हमने आज रात तैनात किया है।”
“हमें प्रभावी ढंग से प्रतिक्रिया देने की जरूरत है और जरूरत पड़ने पर हमें अपनी उपस्थिति दर्ज कराने की जरूरत है।”
मुख्य कांस्टेबल जो फैरेल ने अव्यवस्था में फंसने वाले किसी भी व्यक्ति को चेतावनी जारी की।
उसने कहा: “आपको कानून के पूरे प्रभाव का सामना करना पड़ेगा, आपको गिरफ्तार किया जाएगा और परिणाम भुगतने होंगे।
“मुझे स्कॉटलैंड की सड़कों पर उस स्तर की हिंसा बर्दाश्त नहीं है।”
उन्होंने कहा: “मुझे पता है कि आज रात की योजना और काम उतना ही अच्छा है जितना हमने पहले कभी किया है और इसलिए हमने खुद को सबसे अच्छा, सबसे अच्छा आधार दिया है, जिस पर यह सुनिश्चित किया जा सके कि लोग बोनफायर नाइट का आनंद ले सकें।”
पॉल वार्ड द्वारा अतिरिक्त रिपोर्टिंग।


