रेचेल और इयान को शुरू में ख़ुशी हुई जब एक नया परिवार अगले दरवाजे पर रहने आया। “हम चारों ने तुरंत इसे हिट कर दिया।” वे एक साथ छुट्टियों पर जाने को लेकर रोमांचित थे।
रेचेल को अगल-बगल खड़े दो कारवां और माउंट स्नोडन तक की यात्रा याद है।
लेकिन जब घर जाने का समय आया, तो सब कुछ अस्त-व्यस्त था – लोग गलत कारों में सवार हो रहे थे।
रेचेल को याद है कि उसकी माँ यात्री सीट से पीछे झुकते हुए कह रही थी: “‘हम एक नया परिवार बनाने जा रहे हैं। हम एडी और एलिसन के साथ आठवें नंबर पर रहने जा रहे हैं। एलिसन आपकी नई बहन बनने जा रही है।
“और आपके पिता और भाई अभी भी 10 नंबर में रहेंगे। और आंटी आइरीन और डॉन वहां रहेंगे। और डॉन आपके भाई की नई बहन बनने जा रही है।”
रेचेल को तुरंत “बहुत घबराया हुआ, डरा हुआ और परेशान” महसूस हुआ और उसने कहा कि वह रोने लगी।
जैसे-जैसे कार आगे बढ़ती गई, वह “आश्चर्यचकित, लेकिन थोड़ा उत्साहित भी” महसूस कर रही थी। वह एलिसन को पसंद करती थी और हमेशा से एक बहन चाहती थी।
उस रात, एलिसन ने उसे अपनी ऊपरी चारपाई पर सोने दिया और अगली सुबह वयस्कों ने आइल ऑफ शेपी में उन घरों के बीच सामान बदल लिया जहां वे रहते थे।
रेचेल का कहना है कि उसे बहुत उलझन महसूस हुई। “आप यह सोचे बिना नहीं रह सकते कि यह आपकी गलती है।”
