यहां तक कि चीन के विदेश मंत्रालय ने भी इस पर विचार किया है, प्रवक्ता लिन जियान ने कहा: “हमने प्रासंगिक रिपोर्टों पर ध्यान दिया है। चीनी लोगों की भावनाओं को ठेस पहुंचाने वाले शब्दों और कार्यों का स्वाभाविक रूप से चीनी समाज के सभी क्षेत्रों से विरोध होगा।”
न तो एमबीप्पे और न ही द ब्रिज ने अभी तक इस पर कोई टिप्पणी की है।
यह स्पष्ट नहीं है कि साक्षात्कार कब प्रसारित किया गया था, लेकिन चीनी फुटबॉल फोरम डोंगकिउडी ने सोमवार रात एक बयान में टिप्पणियों पर ध्यान आकर्षित करते हुए कहा कि वे “अनुचित” थे और “चीनी लोगों की भावनाओं को ठेस पहुंचाते हैं”।
डोंगक्यूडी ने अपने बयान में कहा, “चूंकि उनकी टिप्पणियां चीन और चीनी लोगों के लिए अपमानजनक थीं, इसलिए हम उनका अनुवाद करने में असमर्थ हैं।”
ऑनलाइन प्रतिक्रिया तुरंत शुरू हो गई, कुछ उपयोगकर्ताओं ने एमबीप्पे की आलोचना की – जो चीन में बहुत लोकप्रिय हैं और उनके पास भारी ब्रांड समर्थन है – “चीनी बाजार से लाभ कमा रहे हैं फिर भी चीनी जनता को अपमानित करने वाली टिप्पणियां कर रहे हैं”।
वीबो पर एक अन्य टिप्पणी में कहा गया, “विशेष रूप से अंतरराष्ट्रीय सार्वजनिक हस्तियों को अधिक सम्मान और संवेदनशीलता दिखानी चाहिए, क्योंकि राष्ट्रीय भावना को कभी भी हल्के में नहीं लिया जाना चाहिए।”
माओ ने 1949 में कम्युनिस्ट चीन की स्थापना की और 1960 और 1970 के दशकों में उथल-पुथल भरे दशकों तक शासन किया। तेजी से औद्योगीकरण के उनके प्रयास, जिसे उन्होंने ग्रेट लीप फॉरवर्ड कहा, के कारण अकाल पड़ा जिसमें लाखों लोग मारे गए। फिर सांस्कृतिक क्रांति आई: साम्यवाद के लिए खतरे के रूप में देखे जाने वाले किसी भी व्यक्ति का हिंसक सफाया, जिसमें चीनी बुद्धिजीवी, जमींदार, कलाकार और अक्सर पार्टी के भीतर प्रतिद्वंद्वी शामिल थे।
1976 में उनकी मृत्यु चीन के लिए एक नया युग लेकर आई, जिसने वैश्विक अर्थव्यवस्था के लिए अपने दरवाजे खोलने शुरू कर दिए। यहां तक कि जब देश माओ के शासन से दूर चला गया, तब भी चीनी कम्युनिस्ट पार्टी द्वारा उन्हें एक राष्ट्रीय प्रतीक के रूप में सम्मानित किया जाता रहा, जिनकी विरासत निंदा से परे थी।
एमबीप्पे के ख़िलाफ़ प्रतिक्रिया अभी भी बढ़ रही है। चीनी मीडिया आउटलेट द पेपर ने मंगलवार को बताया कि चीनी राज्य प्रसारक, सीसीटीवी, ला लीगा मैचों को निलंबित कर रहा है।
सरकारी स्वामित्व वाले समाचार पत्र द ग्लोबल टाइम्स के अनुसार, सीसीटीवी के समाचार ऐप्स में अब फ्रांसीसी स्ट्राइकर से संबंधित सामग्री नहीं है।
चीनी ब्रांडों ने स्पष्ट रूप से यह नहीं बताया है कि वे अनुबंध क्यों समाप्त कर रहे हैं, लेकिन उन्होंने भावनाओं को आहत करने का हवाला दिया है।
देश के सबसे बड़े डेयरी उत्पादक, मेंगनियू ने कहा कि वह “चीनी लोगों की भावनाओं को ठेस पहुंचाने वाले किसी भी शब्द या कार्य का दृढ़ता से विरोध करता है और उसकी शून्य-सहिष्णुता की नीति है”।
पेय पदार्थ की दिग्गज कंपनी डोंगपेंग ने कहा: “हमारी कंपनी राष्ट्रीय भावनाओं को ठेस पहुंचाने वाले किसी भी व्यवहार का दृढ़ता से विरोध करती है और उसकी शून्य-सहिष्णुता की नीति है।”
यह देखते हुए कि ब्रांडों ने विवादास्पद क्लिप का उल्लेख नहीं किया है, सोशल मीडिया पर कुछ उपयोगकर्ता यह भी पूछ रहे हैं कि एमबीप्पे ने वास्तव में ऐसा क्या कहा या किया जो आपत्तिजनक था।
अगस्त 2024 में रियल मैड्रिड के लिए पदार्पण करने वाले एमबीप्पे को क्लब और अंतरराष्ट्रीय फुटबॉल संचालन पर उनके प्रभाव और नियंत्रण के कारण फुटबॉल जगत में “तानाशाह” का उपनाम दिया गया है।
2024 में, उन्होंने दुकान के एक सैंडविच के विवरण में अपना नाम इस्तेमाल करने के लिए एक फ्रांसीसी प्रभावशाली व्यक्ति और कबाब दुकान के मालिक पर मुकदमा दायर किया। कुछ लोग कहते हैं कि इस घटना ने उनकी “तानाशाह” छवि को पुष्ट किया।
उपनाम ने एमबीप्पे को ऑनलाइन कई मीम्स का विषय भी बना दिया है।
फ़्रांस टीम के साथी ओस्मान डेम्बेले ने 2026 विश्व कप के दौरान एमबीप्पे मोबुट को कॉल करके इस प्रवृत्ति पर छलांग लगा दी – मोबुतु सेसे सेको का संदर्भ, तानाशाह जिसने तीन दशकों तक डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ कांगो, पूर्व में ज़ैरे पर शासन किया था।
सितंबर में फ़्रांस फ़ुटबॉल के साथ एक साक्षात्कार में, एमबीप्पे ने इनमें से कई मीम्स के पीछे हल्के-फुल्केपन को स्वीकार किया, लेकिन कहा कि वे “कभी-कभी खुलासा करते हैं” राजनीतिक और मानवीय जागरूकता की कमी लोगों के बीच”।
“एक पक्ष है जो थोड़ा कम हास्यास्पद है, क्योंकि हम जानते हैं कि ऐसे लोगों ने पूरे इतिहास में कितना नुकसान किया है।
उन्होंने कहा था, “उन लोगों से तुलना की जा रही है जो दूसरों की हत्या करते हैं, या जिन्होंने लाखों-करोड़ों लोगों को दुखी किया है… मुझे नहीं लगता कि मैंने अपने जीवन में ऐसा किया है।”
फैन वांग और ओसमंड चिया द्वारा अतिरिक्त रिपोर्टिंग
