जैसे ही सरकार विदेशी स्वामित्व वाले उद्यमों पर सख्ती कर रही है, एस्वाटिनी में एशियाई नागरिकों के स्वामित्व वाले व्यवसाय बंद हो रहे हैं।
यह कार्रवाई संसद द्वारा नागरिक आर्थिक अधिकारिता अधिनियम को मंजूरी दिए जाने के बाद की गई है, जिसका उद्देश्य ईमास्वाति द्वारा स्वामित्व और भागीदारी को बढ़ाना है, जैसा कि राज्य में नागरिकों को जाना जाता है।
यह कानून स्थानीय व्यापारियों की शिकायतों पर आधारित है कि विदेशी स्वामित्व वाले व्यवसाय पारंपरिक खुदरा बाजारों पर अतिक्रमण कर रहे हैं, प्रतिस्पर्धा बढ़ा रहे हैं और आजीविका को खतरे में डाल रहे हैं।
दक्षिण अफ्रीका में अधिक गंभीर प्रवर्तन कार्रवाइयां देखी गई हैं, जिनमें छापे, गिरफ्तारी और विदेशी संचालित अनौपचारिक व्यवसायों में व्यवधान शामिल है, जबकि केन्या ने भी विदेशी व्यापारियों के खिलाफ कार्रवाई तेज कर दी है।
इसके कार्यान्वयन ने संसद में गरमागरम बहस छेड़ दी है, सांसद इस बात पर विभाजित हैं कि विदेशी व्यापार मालिकों को कितनी जल्दी देश छोड़ने के लिए कहा जाना चाहिए।
मबाबाने पूर्व के सांसद वेलकम दलामिनी ने मंगलवार को संसद को बताया कि व्यापार मंत्रालय के अधिकारियों ने पहले ही एशियाई स्वामित्व वाली दुकानों को बंद करके कानून लागू करना शुरू कर दिया है।
होहो क्षेत्रीय सांसद तानेले मगागुला ने तत्काल कार्रवाई का आह्वान करते हुए कहा, “ग्रामीण क्षेत्रों में विदेशियों के स्वामित्व वाले व्यवसायों को तुरंत जब्त किया जाना चाहिए।”
लेकिन दलामिनी ने सवाल उठाया कि क्या स्थानीय उद्यमी व्यवसायों को संभालने के लिए तैयार हैं, उन्होंने तर्क दिया कि विदेशियों को अपने उत्तराधिकारियों को प्रशिक्षित करने के लिए समय दिया जाना चाहिए।
“हम एशियाई या विदेशियों को ‘बाहर निकालने’ से पहले कम से कम तीन साल का समय क्यों नहीं दे सकते ताकि उमास्वाति व्यवसाय चलाना सीख सकें?” उसने पूछा.
मगागुला ने सुझाव को खारिज कर दिया, यह सवाल करते हुए कि संघर्षरत स्थानीय व्यापारियों को आर्थिक रूप से संघर्ष करते हुए इंतजार क्यों करना चाहिए।
“हमें तीन साल तक इंतजार क्यों करना चाहिए जबकि उमास्वाति पीड़ित है?” उसने पूछा.
संसद बाद में इस बात पर सहमत हुई कि विदेशी व्यापार मालिकों को छोड़ने के लिए कम से कम 12 महीने का समय दिया जाना चाहिए।
हालाँकि, जब तक उस समयसीमा को प्रतिबिंबित करने के लिए कानून में औपचारिक रूप से संशोधन नहीं किया जाता, मंत्रालय अपने प्रावधानों को लागू करना जारी रख सकता है।
ये बंदियां अगस्त में व्यापार मंत्रालय द्वारा शुरू किए गए निरीक्षणों के बाद हुई हैं। एमबीबेन जैसे क्षेत्रों में निरीक्षण किए गए कुछ व्यवसाय पूरी तरह से अनुपालन में पाए गए।
हालाँकि, निरीक्षणों ने विदेशी स्वामित्व वाले उद्यमों में काम करने की स्थिति और प्रशासनिक प्रथाओं के बारे में भी चिंता जताई, जिसमें कर्मचारियों द्वारा छुट्टी के दिनों, वार्षिक छुट्टी और ओवरटाइम की शिकायतें भी शामिल हैं। कम से कम एक मामले की जांच बाकी है.
एस्वातिनी, दक्षिणी अफ़्रीका का एक छोटा सा ज़मीन से घिरा राज्य, महत्वपूर्ण आर्थिक कठिनाई का सामना कर रहा है, इसकी लगभग 70% आबादी गरीबी रेखा से नीचे रहती है।
सरकार का कहना है कि नए कानून का उद्देश्य नागरिकों के लिए आर्थिक अवसरों का विस्तार करना है, इस चिंता के बीच कि गरीबी और भूख आगे राजनीतिक अशांति को बढ़ावा दे सकती है।
यह कार्रवाई क्षेत्र में अन्य जगहों पर विदेशी स्वामित्व वाले व्यवसायों पर बढ़ते दबाव के बीच हुई है, विशेष रूप से पड़ोसी दक्षिण अफ्रीका में, जहां आव्रजन विरोधी अभियानों के कारण छापे, गिरफ्तारियां, लूटपाट और विदेशी संचालित अनौपचारिक व्यवसायों में व्यवधान हुआ है।
30 जुलाई, 2026 को, मार्च और मार्च आंदोलन ने अनिर्दिष्ट आप्रवासियों के खिलाफ अपना अभियान तेज कर दिया, जिससे उन्हें छोड़ने की समय सीमा मिल गई। 30 सितंबर को एक और विरोध प्रदर्शन हुआ।
अभियानों के साथ-साथ हिंसा और विदेशी स्वामित्व वाले व्यवसायों पर हमले भी हुए हैं।
तनाव के बीच घाना के दो और नाइजीरियाई नागरिकों के मारे जाने की खबर है।
केन्या ने भी विदेशी व्यापारियों के खिलाफ प्रवर्तन बढ़ा दिया है, पूरे क्षेत्र में विदेशी नागरिकों और उनके व्यवसायों के उपचार पर नए सिरे से ध्यान दिया है।
