खेल के अब तक के सबसे महान फुटबॉलरों में से एक, क्रिस्टियानो रोनाल्डो ने 234 मैचों में पुर्तगाल का प्रतिनिधित्व करने के बाद अपने शानदार अंतरराष्ट्रीय करियर को अलविदा कह दिया है। 41 वर्षीय खिलाड़ी ने गुरुवार (5 नवंबर) को अपने आधिकारिक एक्स अकाउंट पर साझा किए गए एक भावनात्मक वीडियो के माध्यम से अपने फैसले की घोषणा की, जिससे अगस्त 2003 में उनके अंतरराष्ट्रीय पदार्पण के साथ शुरू हुई यात्रा समाप्त हो गई।
रोनाल्डो ने 146 गोल के उल्लेखनीय रिकॉर्ड को पीछे छोड़ दिया, जिससे वह पुरुषों के अंतरराष्ट्रीय फुटबॉल में सबसे अधिक गोल करने वाले खिलाड़ी बन गये। वह पुर्तगाल के साथ तीन प्रमुख अंतरराष्ट्रीय सम्मानों – 2016 यूईएफए यूरोपीय चैम्पियनशिप और 2019 और 2025 यूईएफए नेशंस लीग खिताब के साथ सेवानिवृत्त हुए।
18 साल की उम्र में अपनी पहली उपस्थिति से लेकर पुर्तगाल की कप्तानी करके यूरोपीय गौरव हासिल करने तक, रोनाल्डो की 23 साल की यात्रा देश की फुटबॉल कहानी के केंद्र में रही है।
क्रिस्टियानो रोनाल्डो ने अपने रिटायरमेंट वीडियो में क्या कहा?
पुर्तगाली लोगों को संबोधित एक भावनात्मक विदाई संदेश में, रोनाल्डो ने राष्ट्रीय टीम के साथ अपनी 23 साल की यात्रा पर विचार किया, और संन्यास लेने के फैसले को अपने दिमाग और दिल दोनों से लिया गया फैसला बताया।
उन्होंने कहा कि अगस्त 2003 में उनके पदार्पण के बाद से पुर्तगाल की नंबर 7 शर्ट पहनना एक विशेषाधिकार और एक जिम्मेदारी रही है, उन्होंने कहा कि अब इसे अगली पीढ़ी को सौंपने का समय आ गया है।
रोनाल्डो ने इस बात पर जोर दिया कि उनका अंतरराष्ट्रीय करियर लक्ष्यों, रिकॉर्ड और ट्रॉफियों से कहीं अधिक है, उन्होंने अपने साथियों, कोचों, सहयोगी स्टाफ और परिवार को उनके योगदान के लिए धन्यवाद दिया। उन्होंने दुनिया भर के समर्थकों के साथ पुर्तगाल का राष्ट्रगान गाने के गौरव को भी याद किया।
अपने संदेश को समाप्त करते हुए रोनाल्डो ने कहा कि वह सिर ऊंचा करके अंतरराष्ट्रीय मंच से जा रहे हैं, उन्होंने अपने देश के लिए सब कुछ न्यौछावर कर दिया है। उन्होंने कहा कि हालांकि पुर्तगाल के साथ उनकी खेल यात्रा समाप्त हो गई है, लेकिन वह एक प्रशंसक के रूप में टीम का समर्थन करना जारी रखेंगे और इस बात पर जोर देंगे कि पुर्तगाल हमेशा उनका हिस्सा रहेगा।
पूरा वीडियो यहां देखें:
पुर्तगाल एस्टारा सेम्पर एमआईएम https://t.co/dnFj51rxmh
– क्रिस्टियानो रोनाल्डो (@क्रिस्टियानो) 5 नवंबर 2026
एक शानदार अंतरराष्ट्रीय करियर का अनौपचारिक अंत
पुर्तगाल के साथ रोनाल्डो का अंतिम अध्याय बहुत सहज नहीं था, उनकी सेवानिवृत्ति की घोषणा से पहले मुख्य कोच जॉर्ज जीसस के साथ सार्वजनिक मतभेद थे। यह विवाद पुर्तगाल की नॉर्वे पर नेशंस लीग में 2-1 की जीत के दौरान रोनाल्डो को बेंच पर बैठाए जाने के बाद शुरू हुआ। कथित तौर पर 41 वर्षीय खिलाड़ी को निराशा महसूस हुई जब उसके खेलने के समय के बारे में आश्वासन के बावजूद यीशु उसे लाने में असफल रहा।
असहमति तब और बढ़ गई जब रोनाल्डो ने डेनमार्क के खिलाफ नेशंस लीग मुकाबले से पहले 30 सितंबर को कोपेनहेगन में पुर्तगाल का प्रशिक्षण शिविर छोड़ दिया। बाद में उन्होंने जीसस पर अपनी बात तोड़ने और टीम में अपनी भूमिका को लेकर विश्वास तोड़ने का आरोप लगाया। हालाँकि, यीशु ने ऐसा कोई समझौता करने से इनकार किया।
रोनाल्डो पुरुष अंतरराष्ट्रीय फुटबॉल में सर्वाधिक गोल करने वाले खिलाड़ी के रूप में सेवानिवृत्त हुए
रोनाल्डो ने पुर्तगाल के लिए 234 मैचों में 146 गोल के साथ, पुरुष फुटबॉल में अग्रणी गोलस्कोरर के रूप में अपना अंतरराष्ट्रीय करियर समाप्त किया। उनके नाम पुरुषों की अंतर्राष्ट्रीय फ़ुटबॉल में सर्वाधिक प्रदर्शन का रिकॉर्ड भी है।
उनका स्कोरिंग रिकॉर्ड उन्हें अर्जेंटीना के लियोनेल मेसी से आगे रखता है, जिनके नाम 115 गोल हैं, और ईरान के अली डेई, जिन्होंने 108 गोल किए हैं। भारत के सुनील छेत्री भी 95 गोल के साथ अग्रणी अंतरराष्ट्रीय गोल करने वालों में से हैं।
रोनाल्डो ने अगस्त 2003 में कजाकिस्तान के खिलाफ पुर्तगाल में पदार्पण किया और यूरो 2004 में अपना पहला अंतरराष्ट्रीय गोल किया। अगले दो दशकों में, वह यूरोपीय चैंपियनशिप, विश्व कप और यूईएफए नेशंस लीग अभियानों में स्कोरिंग करते हुए पुर्तगाल के सबसे शानदार आक्रामक खिलाड़ी बन गए।
2016: वह साल जब रोनाल्डो ने आख़िरकार अंतरराष्ट्रीय सफलता का स्वाद चखा
रोनाल्डो की पहली बड़ी अंतरराष्ट्रीय ट्रॉफी फ्रांस में यूरो 2016 में पहुंची, जिससे पुर्तगाल का एक प्रमुख वरिष्ठ पुरुष खिताब का लंबा इंतजार खत्म हो गया। फाइनल में पुर्तगाल ने मेजबान फ्रांस को 1-0 से हराया, जिसमें एडर ने अतिरिक्त समय में निर्णायक गोल किया।
फाइनल के पहले भाग में घुटने में चोट लगने और 25वें मिनट में स्थानापन्न होने के कारण रोनाल्डो का टूर्नामेंट समय से पहले समाप्त हो गया। हालाँकि, वह टचलाइन से जुड़े रहे क्योंकि पुर्तगाल ने चैंपियनशिप हासिल कर ली।
फाइनल से पहले, रोनाल्डो ने टूर्नामेंट में तीन गोल किए थे, जिसमें ग्रुप चरण में हंगरी के खिलाफ दो गोल शामिल थे। यूरोपीय चैम्पियनशिप जीत के बाद 2019 में एक और बड़ी उपलब्धि हासिल हुई, जब पुर्तगाल ने उद्घाटन यूईएफए नेशंस लीग जीता। रोनाल्डो ने 2025 में दूसरे नेशंस लीग खिताब के लिए टीम की कप्तानी की।
1,000 कैरियर लक्ष्यों के लिए बोली जारी है
अंतर्राष्ट्रीय फुटबॉल से संन्यास लेने से रोनाल्डो के 1,000 आधिकारिक करियर लक्ष्यों की प्राप्ति समाप्त नहीं होगी। फॉरवर्ड का सऊदी अरब क्लब अल नासर के साथ अनुबंध बना हुआ है और उम्मीद है कि वह घरेलू और महाद्वीपीय प्रतियोगिताओं में खेलना जारी रखेगा।
उनके करियर में कुल 985 गोल हो गए हैं, जिससे वह ऐतिहासिक उपलब्धि से 15 गोल पीछे रह गए हैं। उनमें से 146 पुर्तगाल के लिए आए, जबकि शेष स्पोर्टिंग सीपी, मैनचेस्टर यूनाइटेड, रियल मैड्रिड, जुवेंटस और अल नासर के साथ उनके क्लब करियर के दौरान बनाए गए।
रोनाल्डो को अपनी सूची में शामिल होने का अगला अवसर अल नासर की सऊदी प्रो लीग और अन्य क्लब प्रतिबद्धताओं के माध्यम से मिलेगा। चूँकि अंतर्राष्ट्रीय फ़ुटबॉल अब उनके कार्यक्रम का हिस्सा नहीं है, इसलिए ध्यान पूरी तरह से क्लब स्तर पर उनके प्रदर्शन पर केंद्रित हो जाएगा।
2026: रोनाल्डो-मेस्सी अंतर्राष्ट्रीय युग का अंत हुआ
लगभग दो दशकों तक, क्रिस्टियानो रोनाल्डो और लियोनेल मेसी ने अंतरराष्ट्रीय और क्लब फुटबॉल के एक युग को परिभाषित किया, जिसमें उनकी व्यक्तिगत उपलब्धियां और प्रतिद्वंद्विता खेल की वैश्विक अपील का केंद्र बन गई।
2026 फीफा विश्व कप उस कहानी में एक प्रमुख मोड़ साबित हुआ। दोनों खिलाड़ियों ने 2006 से कई संस्करणों में पुर्तगाल और अर्जेंटीना का प्रतिनिधित्व करते हुए, अपने अंतिम विश्व कप में भाग लेने की संभावना के साथ टूर्नामेंट में प्रवेश किया।
उनकी अंतर्राष्ट्रीय यात्राएँ अलग-अलग रास्तों पर चली हैं। रोनाल्डो ने पुर्तगाल को यूरो 2016 और नेशंस लीग खिताब दिलाया, जबकि मेस्सी ने अर्जेंटीना को 2021 और 2024 में कोपा अमेरिका खिताब और 2022 फीफा विश्व कप दिलाया।
उनकी प्रतिद्वंद्विता व्यक्तिगत सम्मान तक भी बढ़ी, दोनों ने अपने अधिकांश करियर में बैलन डी’ओर पर अपना दबदबा बनाए रखा। मेस्सी ने आठ बार यह पुरस्कार जीता है, जबकि रोनाल्डो ने पांच बार यह पुरस्कार जीता है।
रोनाल्डो द्वारा अब अपनी अंतरराष्ट्रीय सेवानिवृत्ति की घोषणा के साथ, वह युग जिसमें दोनों खिलाड़ी अपनी-अपनी राष्ट्रीय टीमों के लिए खेलते थे, अपने समापन पर पहुंच गया है। हालांकि उनके क्लब करियर और व्यक्तिगत मील के पत्थर की खोज जारी रह सकती है, अंतरराष्ट्रीय फुटबॉल अब उनकी प्रतिद्वंद्विता के लिए मंच प्रदान नहीं करेगा।
