खाइलियुक, एक पत्रकार, को आक्रमण के शुरुआती दिनों में पकड़ लिया गया था, जब रूसी सेना राजधानी की ओर बढ़ी थी कीव.
उन्होंने कहा कि उन्हें पता था कि हबर्ड के स्वास्थ्य में उन महीनों में गिरावट आ रही थी जब उन्हें शुरू में पास की कोशिकाओं में रखा गया था क्योंकि उन्होंने उनकी शिकायतें सुनी थीं और गार्ड उन्हें जेल डॉक्टर को देखने के लिए बार-बार बुला रहे थे।
ख़िलियुक ने टूटी हुई खिड़कियों और कड़कड़ाती ठंड का वर्णन किया, जिसमें बंदियों ने अपनी कोशिकाओं से बाहर निकलकर गर्माहट के लिए बाथरूम में एक साथ समय बिताया।
उन्होंने कहा, “नोवोज़िबकोव में बहुत कठिन हालात थे, अगली जेल से भी बदतर। सर्दियों में वहां बहुत ठंड थी, बहुत ठंड।”
दोनों व्यक्तियों का अपनी अगली जेल, पाकिनो में फिर से सेवानिवृत्त अंग्रेजी शिक्षक से सामना हुआ, जहां शिश्को का कहना है कि हबर्ड की हालत खराब हो गई थी।
उन्होंने कहा, “उसके घुटनों या पैरों पर एक भी ऐसा दाग नहीं था, जहां सड़ांध न हो।”
“सब कुछ सड़ चुका था। हम सभी को खुजली थी। यह उसके लिए बहुत, बहुत मुश्किल था। मैंने मेडिकल सेंटर में एक बार उसकी पट्टी भी की थी, क्योंकि डॉक्टर ऐसा नहीं करना चाहते थे। वह खुद ऐसा नहीं कर सकता था, और मुझे मदद करनी पड़ी। वह तब काफी कमजोर था और लगभग हिल भी नहीं सकता था।”
उन्होंने कठोर शासन और दलिया, ब्रेड और आलू के अल्प आहार के साथ-साथ पिटाई और अपमान की दैनिक दिनचर्या, भागने के लिए मजबूर होना या तनाव की स्थिति में रहने का विवरण दिया।
शिश्को ने कहा, “कुत्ते के साथ एक हैंडलर होता है, जो जाने देता है ताकि वह आपको नितंबों पर, कोहनी पर काट सके, या आपके पैर को काट सके। फिर ये घाव बहुत बुरी तरह से खराब हो जाते हैं।”
ख़िलियुक ने दावा किया कि पाकिनो में उनके स्थानांतरण के तुरंत बाद, हबर्ड को अंतर्राष्ट्रीय रेड क्रॉस आगंतुकों की एक टीम से अपनी स्थिति छिपाने के लिए छिपा दिया गया था।
उन्होंने कहा, “मैं कहना चाहूंगा कि एक अंतरराष्ट्रीय मानवतावादी संगठन जिसे बहुत अधिक धन मिलता है, वह बेहतर काम कर सकता है। उन्होंने वही देखा जो उन्हें दिखाया गया था और वे उससे खुश थे।”
रेड क्रॉस की अंतर्राष्ट्रीय समिति ने एक बयान में कहा कि “किसी भी स्थिति में जहां आईसीआरसी को पहुंच प्रदान की गई है, हम प्रत्येक व्यक्ति को देखने और उन स्थितियों का आकलन करने का अनुरोध करते हैं जिनमें उन्हें रखा गया है। हम इस मुद्दे पर संघर्ष के पक्षों के साथ अपनी चर्चा जारी रखते हैं।”
ख़िलियुक ने कहा कि हबर्ड 2024 में जेल से गायब हो गया और उसने सोचा कि उसे रिहा कर दिया गया होगा। ख़िलियुक को अगस्त 2025 में कैदियों की अदला-बदली में यूक्रेन लौटा दिया गया था।
उन्होंने उनके व्यवहार की तुलना सोवियत नेता जोसेफ स्टालिन के शासन से की।
“रूसी कैद एक यातना मशीन है। आपकी नजरबंदी के पहले सेकंड से, वे आपको दबाने, डराने के लिए सब कुछ करते हैं। यह मनोवैज्ञानिक से लेकर शारीरिक तक, अपनी सभी अभिव्यक्तियों में यातना है। पिटाई, भूख, ठंड, किसी भी जानकारी की कमी, अन्य कैदियों के साथ भी संवाद करने के अवसर की कमी”।
ख़िलियुक ने कहा कि उन्हें यह देखकर ख़ुशी हुई कि हबर्ड आख़िरकार रिहा हो गया और अमेरिका जा रहा है।
उन्होंने कहा, “मैं समझता हूं कि भयानक कैद में रहना कैसा होता है। इसके अलावा, यह उसका युद्ध नहीं था। वह गलत जगह और गलत समय पर पहुंच गया।”
लेकिन उन्होंने इस समय को “अमेरिकी राष्ट्रपति का शर्मनाक पीआर” बताया, जो कांग्रेस के चुनावों में वोट खो रहे हैं।
शिश्को ने कहा कि उन्हें उम्मीद है कि एक दिन उनके उत्पीड़कों को न्याय का सामना करना पड़ेगा।
“बुराई को दंडित किया जाना चाहिए, और ऐसा ही होगा। मुझे इसकी आशा है।”
