रश्मिका मंदाना ने हिंदी सिनेमा में अपने दक्षिण भारतीय उच्चारण को लेकर हुई आलोचना को संबोधित करते हुए कहा है कि उन्होंने इसे कभी कोई समस्या नहीं माना क्योंकि यह उनकी पहचान का हिस्सा था। कॉफ़ी विद करण सीज़न 9 के एक एपिसोड में, अभिनेत्री ने होस्ट करण जौहर से उनके उच्चारण, फिल्म उद्योगों में काम करने के उनके निर्णय और विविध भूमिकाएँ चुनने के उनके दृष्टिकोण के बारे में टिप्पणियों के बारे में बात की।
कॉफ़ी विद करण 9: हिंदी सिनेमा में अपने दक्षिण भारतीय उच्चारण के लिए आलोचना किए जाने पर रश्मिका मंदाना ने कहा, “मैं भारत के दक्षिण से हूं, मैं एक उच्चारण रखने जा रही हूं”
बातचीत के दौरान करण ने रश्मिका से पूछा कि क्या हिंदी फिल्मों में उनके उच्चारण को लेकर हो रही आलोचना ने उन्हें परेशान किया है। सवाल का जवाब देते हुए उन्होंने कहा, “खासतौर पर मुझे इससे कोई दिक्कत नहीं थी क्योंकि उन्होंने कहा था कि मेरा लहजा दक्षिण भारतीय है, लेकिन मैं भारत के दक्षिण से हूं। इसलिए मैं अपना लहजा रखने जा रही हूं।”
अभिनेता ने आगे बताया कि वह हमेशा विभिन्न उद्योगों में काम करने और विभिन्न भाषाएं सीखने की इच्छुक रही हैं। अपने करियर की शुरुआत से ही, उन्हें अपने अभिनय, भाषा और उच्चारण सहित अपने प्रदर्शन के विभिन्न पहलुओं के लिए आलोचना और प्रशंसा दोनों का सामना करना पड़ा है। हालाँकि, उसने कहा कि वह कभी नहीं चाहती थी कि ये राय उसके द्वारा प्राप्त अवसरों में बाधा बने।
“जब से मैंने फिल्म उद्योग में काम करना शुरू किया है, मेरी किसी न किसी चीज के लिए आलोचना या प्रशंसा की गई है, जैसे कि मेरा प्रदर्शन, या भाषा, या अभिनय, या सिर्फ उच्चारण, या कुछ और। इसलिए मेरे लिए, मैं कभी भी अपने लिए कोई बाधा नहीं डालना चाहता था। मैं सिर्फ एक उद्योग में काम नहीं करना चाहता था। मैं उन सभी में काम करना चाहता था। मैं सिर्फ एक भाषा नहीं बोलना चाहता था। मैं सभी भाषाएं बोलना चाहता था। और इसलिए अपने करियर की शुरुआत में ही, मैंने सभी तरह के काम करना शुरू कर दिया था। फ़िल्में,” उसने कहा।
रश्मिका ने अलग-अलग भाषाओं में अपने लिए डबिंग के बारे में भी बताया। उन्होंने खुलासा किया कि वह नियमित रूप से अपने निर्देशकों को यह विकल्प देती थीं कि अगर वे चाहें तो किसी अन्य कलाकार से उनके लिए डब करवा सकते हैं, लेकिन उन्होंने उनकी आवाज को बरकरार रखने का फैसला किया।
“हर फिल्म जिसका मैं हिस्सा हूं, निश्चित रूप से, मैं जाती हूं और अपने निर्देशकों को यह विकल्प देती हूं, कहती हूं कि मैं उनमें से नहीं हूं जिसे बुरा लगेगा अगर आप किसी और के साथ डब करना चाहते हैं, आप जानते हैं? लेकिन मेरा कोई भी निर्देशक वास्तव में किसी और के साथ डब नहीं करना चाहता था। वे चाहते थे कि मैं अपने लिए डब करूं,” उन्होंने कहा।
इसे गर्व की बात बताते हुए, रश्मिका ने कई भाषाओं में अपने प्रदर्शन को डब करने में शामिल प्रयास को स्वीकार किया। उन्होंने कहा कि ऐसा करने में सक्षम होने से एक अभिनेता के रूप में उन्हें संतुष्टि मिली।
अपने उच्चारण को लेकर चर्चा के अलावा, रश्मिका ने अपनी भूमिकाओं की पसंद के बारे में भी बात की, जिसमें उन्होंने फिल्मों में निभाए गए विपरीत किरदारों की ओर इशारा किया। पुष्पा, प्रेमिका और अनन्या. उन्होंने कहा कि वह विभिन्न प्रकार के किरदार निभाने की सराहना करती हैं और चाहती हैं कि उनकी फिल्मोग्राफी उस सीमा को प्रतिबिंबित करे।
“तो आज, जब मैं एक शानदार फिल्म का हिस्सा हूं अनन्याऔर प्रेमिकाएक अभिनेता के रूप में यह मुझे बहुत संतुष्टि देता है, आप जानते हैं? क्योंकि मैं ऐसी हूं, मैं उन सभी को निभाने में सक्षम हूं,” उसने कहा।
रश्मिका के लिए, विभिन्न भाषाओं में काम करना और विपरीत भूमिकाएँ निभाना एक सचेत निर्णय रहा है। जैसा कि उन्होंने करण जौहर को समझाया, अपने उच्चारण की आलोचना को अपनी पसंद को सीमित करने की अनुमति देने के बजाय, उन्होंने अपनी भाषाई पहचान को अपनाते हुए उद्योगों में अवसरों की तलाश जारी रखी है।
बॉलीवुड समाचार – लाइव अपडेट
नवीनतम जानकारी के लिए हमसे संपर्क करें बॉलीवुड नेवस, नई बॉलीवुड फिल्में अद्यतन, बॉक्स ऑफिस कलेक्शन, नई फिल्में रिलीज , बॉलीवुड समाचार हिंदी, मनोरंजन समाचार, बॉलीवुड लाइव न्यूज़ टुडे & आगामी फिल्में 2026 और नवीनतम हिंदी फिल्मों से अपडेट रहें केवल बॉलीवुड हंगामा पर।
